Перейти до вмісту
Wesna Group
Блог і гайдиГайди

Як перевести гроші з України до Іспанії для покупки квартири (2026)

26 травня 2026 р.8 хв читання

Українські покупці нерухомості в Іспанії мають великі переваги: тимчасовий захист ЄС, працююча SWIFT-мережа, відкриті іспанські банки. Розбираємо реальні маршрути.

Чому з України це насправді не складно

Українські покупці нерухомості в Іспанії у 2026 році мають одну з найприємніших позицій серед іноземців. Чотири фактори працюють на вас:

  1. Тимчасовий захист ЄС активний щонайменше до кінця 2026 - багатьом українцям його достатньо для відкриття іспанського банківського рахунку без додаткових паперів
  2. Українські банки (Приватбанк, Monobank, PUMB, Райффайзен) підключені до SWIFT - перекази в євро в Іспанію працюють у штатному режимі
  3. Жодних санкцій на українські гроші - іспанські банки приймають вхідні платежі без додаткової перевірки походження для сум до 100 000 €
  4. Wise / Revolut працюють для українців з картками будь-якого з основних банків - можна спокійно переказувати без візиту до відділення

Розберемо реальні маршрути, від найдешевшого до найшвидшого.

Маршрут 1: SWIFT через ваш український банк

Найпростіший і найбільш «офіційний» спосіб. Банк-відправник (Приватбанк, Monobank, ПУМБ, Райффайзен Україна, Sense Bank, OTP) переказує EUR на ваш іспанський рахунок напряму через SWIFT.

Параметр Реалії 2026
Час 1-3 робочих дні
Комісія банку-відправника 0,3-1 % суми, мінімум 15-30 €
Комісія банку-кореспондента 15-30 € (часто Райффайзен / Commerzbank / ING)
Комісія банку-отримувача в Іспанії 0-15 € (залежить від банку)
Ліміти Зазвичай 50 000-200 000 € на переказ, без лімітів на рік
Документи на стороні UA Договір купівлі-продажу або reserva від продавця
Документи на стороні ES Той самий договір як підтвердження мети платежу

Найкраща опція для великих сум (від 50 000 €), коли разова комісія в 50-100 € це копійки порівняно з основною сумою. Для меншого варто розглянути маршрут 2.

Перед переказом

Український банк попросить документ підстави платежу. Стандартні приймані:

  • Підписана reserva inmobiliaria (резервація квартири) від іспанського агентства
  • Або contrato de arras (договір завдатку)
  • Або сам escritura на стадії підписання, якщо переказуєте основну суму

Wesna надає reserva одразу після того, як ви визначаєтеся з квартирою - саме під вимоги українського банку.

Контроль валютного законодавства

З 2022 НБУ ввів обмеження на перекази фізичних осіб за кордон, але на купівлю нерухомості ці обмеження не діють за умови, що:

  • Сума підтверджена документом (reserva / escritura)
  • Гроші відправляються з вашого власного рахунку (не з третьої особи)
  • Стосуються купівлі майна у вашу власність

В реальності зараз НБУ дозволяє переказ повної ціни нерухомості з підтверджуючими документами без окремого узгодження.

Маршрут 2: Wise (TransferWise)

Для сум до 50 000 € Wise часто буває дешевшим за SWIFT, особливо якщо переказуєте з гривневого рахунку.

Параметр Реалії 2026
Час 1-2 робочих дні (іноді кілька годин)
Комісія Wise ~0,4-0,7 % суми
Курс конвертації UAH→EUR Mid-market (відсутність прихованої націнки, головний плюс Wise)
Ліміт на одну операцію 50 000 € для українських користувачів
Ліміти на рік Немає чітких, але великі обсяги тригерять додаткові перевірки

Як це працює:

  1. Реєструєтеся на wise.com з українським паспортом і номером
  2. Прив'язуєте картку Monobank/Приватбанк/іншого банку
  3. Створюєте переказ EUR на свій іспанський IBAN
  4. Wise списує гривні (або євро з мультивалютної карти) і відправляє EUR одержувачу

Для покупки квартири за €250 000 потрібно буде розділити на ~5 траншів, що додає трохи мороки. Тому для великих сум беремо маршрут 1.

Маршрут 3: Revolut

Працює аналогічно Wise, для українців доступно через українську SIM. Ліміти на разову операцію зазвичай нижчі (€10 000-50 000 залежно від рівня верифікації), але візит у відділення не потрібен.

Підходить для передоплат і резервацій (€5 000-15 000), коли SWIFT-переказ зайвий.

Маршрут 4: Готівка з декларацією

Можна привезти готівку до 10 000 € без декларації; від 10 000 € - обов'язкова декларація на митниці при виїзді з України (НБУ) і при в'їзді в Іспанію (S-1).

Параметр Реалії 2026
Максимум без декларації 10 000 € у будь-якій валюті
З декларацією Без верхньої межі, але треба підтвердити походження
Ризик Зростає при перевезенні великих сум - грабіж, втрата, конфіскація при сумнівах
Конвертація готівки в EUR на банківський рахунок в Іспанії Депозит готівки понад 3 000 € запускає AML-перевірку

Не рекомендуємо для основної суми. Розумно тільки для маленьких передоплат, якщо ви все одно летите до Іспанії.

Підтвердження походження коштів в Іспанії

Іспанський банк може попросити proof of source of funds для будь-якої операції понад 10 000 €. Для українців у 2026 році зазвичай достатньо:

  • Виписка з банку за останні 3-6 місяців (українською + присяжний переклад або просто англійською якщо банк видає)
  • Контракт на роботу або довідка про доходи як ФОП
  • Договір продажу попередньої нерухомості якщо гроші звідти
  • Спадок - нотаріальне свідоцтво

Для українців процес помітно простіший, ніж для багатьох інших національностей третіх країн - ваші документи у звичному для іспанських банків європейському форматі.

Скільки часу планувати

Реалістичні строки від «потрібно перевести гроші» до «зайшли на рахунок продавця»:

Маршрут Час
SWIFT від великого українського банку 2-5 робочих днів
Wise / Revolut 1-2 дні
Готівка Залежить від частоти ваших рейсів

Закладайте мінімум 2 тижні до запланованої дати підпису у нотаріуса для перших серйозних переказів. Перший платіж завжди йде довше через додаткові перевірки KYC.

FAQ

Чи можна заплатити продавцю напряму з українського рахунку? Юридично можна, на практиці іспанські нотаріуси та продавці очікують іспанський банківський чек (cheque bancario). Тобто гроші мають спочатку зайти на ваш іспанський рахунок, а банк виписує чек продавцю в день угоди.

Чи треба декларувати в Україні після покупки квартири в Іспанії? Українці-резиденти зобов'язані подавати декларацію 1-ДФ зі своїми іноземними активами вартістю понад певний поріг. Україна та Іспанія мають угоду про уникнення подвійного оподаткування - реально подвійний податок не виникає.

Чи варто відкрити іспанський рахунок до переказу? Так, обов'язково. Без іспанського рахунку купити квартиру неможливо. Ми допомагаємо відкрити рахунок паралельно з оформленням NIE - усе займає 1-2 тижні.

Чи приймають іспанські банки гривню? Ні. Усі вхідні платежі - в EUR. Конвертація відбувається на стороні відправника (українського банку або Wise).

Що робимо ми

Українським клієнтам ми надаємо:

  1. Лист-обґрунтування для українського банку (договір купівлі-продажу або reserva)
  2. Підготовку іспанського рахунку одночасно з оформленням NIE
  3. Координацію з банком напередодні переказу - щоб не було сюрпризів з AML-перевіркою
  4. Усі реквізити, IBAN, BIC, призначення платежу в потрібному форматі для українського банку

Напишіть info@wesnagroup.com або оберіть квартиру в каталозі - підкажемо найдешевший маршрут під вашу суму.

Пов'язані статті:

Отримуйте наші гайди по Валенсії

Одне коротке листування на місяць: нові гайди по районах, нотатки по ринку та зміни правил. Без спаму, відписка в один клік.

Email використовується лише для розсилки. Детальніше у політиці конфіденційності.

Читайте далі